- ты не виноват, что любишь меня. а я не виноват, что влюблен в тебя.<...>если я не буду тебя видеть, у меня это пройдет.
- но я не хочу, чтобы у тебя проходило.
- что бы ты попросил у любимого человека?
- чтобы он не пытался сопровождать меня на вечеринках, но оставался дома, чтобы я рассказывал ему сплетни. чтобы не отвлекал меня, когда я пишу на машинке. чтобы читал те же книги, что и я. чтобы разбирался в медицине, в законах, водопроводе, электричестве. обязательно любил меня, но не докучал, и смирился с тем, что я бесполезен.
- это похоже на дом торчка. может, ты торчок?
- а что такое торчок?
- спортсмен! не слышала о торчке на льду?
- нет. это хоккей.
- ну, торчок - это человек, которому очень нравится беспорядок.
- кажется, я тоже немного торчок.
- не болтай.
- у матери Ады роман с фотографом и она остается в Токио.
- и что ты будешь делать?
- плакать. пока не надоест.
- избегай воспоминаний так, как я их избегаю.
- не хочу! воспоминания - это все, что у меня осталось.
- это что?
- майский крест, ты не помнишь? он нам составляет компанию.
- нашала бы мужика себе. это более гигиенично.
- ешь, дорогая. мне вообще больше не надо есть. лифтинг! я не смогу сыграть, Пабло. у меня ужасная кожа для этой роли!
- может, проводишь меня до дома?
- я обычно не сплю с парнями.
- спокойно, спокойно. не надо целоваться так, будто прочищаешь раковину.
- кажется, этот парень любит тебя.
- нет. это письмо - глупая шутка.
- любовь - это никогда не шутка.
- у меня нет проблем с мужиками. потому что они давно для меня не существуют.
- и, по-твоему, это не проблема?
- когда я вырасту, у меня будут такие же сиськи, как у тебя?
-конечно. я в твоем возрасте была плоская, как доска.
- а Пабло нравятся сиськи?
- не знаю. некоторые мужчины не умеют их ценить.
- не злись на меня, Пабло. я очень ранима и несовершенна.
- почему ты не отвечаешь на мои письма?
- я пытаюсь тебя забыть. а когда хотят забыть - не пишут.
- я хочу обладать тобой. я хочу обладать всем, что принадлежало Пабло. потому что люблю его.
- я никому не принадлежу. никому.
- любить тебя так - это преступление. но я готов заплатить за это.
Pedro Almodovar. La Ley Del Deseo.